Censurada y discriminada en Cuba, la autora se exilia en 1966, y regresa veinte años después. Las ruinas y el reencuentro con el miedo inspiraron esta obra.
"Has saltado la cerca en que yo existo. / Aunque quisiera destruir la rotura, / el hielo nos devuelve / a mí hacia mí misma, / a ti al calidoscopio de lo que fuiste...."
La poesía de Magali Alabau (Cienfuegos, Cuba, 1945), su lectura, ofrece una experiencia estética muy distinta en el devenir de la literatura cubana contemporánea, por su original fuerza expresiva, su ...
Te voy a contar cómo se lee el Torah
cuando una está sentada dentro de un papel
sucio, quemado por las puntas, vomitado.
Cuando la mañana sabe a jabón
y el aire a sulfato,
cuando la música que oyes
es...
Esta idea de irme
se la debo a George Gershwin,
a Billie Holiday,
a Janis Joplin.
Esta idea de quemar las naves
se la debo a John Updike,
a William Faulkner,
a Fitzgerald
y a Dos Passos.
Cuando me fal...
